default_top_notch
default_news_top
default_news_ad1
default_nd_ad1

샤이가이 왜 화제?…미우새, 임원희 심상정 의원 일일 보좌관 업무 ‘진땀’

기사승인 2019.05.19  23:52:39

공유
ad51
ad53
샤이가이 왜 화제?…미우새, 임원희 심상정 의원 일일 보좌관 업무 ‘진땀’

방송 캡쳐
영어단어 샤이가 온라인 포털 실시간 검색어에 오르며 네티즌들의 궁금증을 자아내고 있다.

19일 방송된 SBS ‘미운 우리 새끼’에서는 짠내 임원희가 심상정 의원의 일일 보좌관 업무를 하는 모습이 연출됐다. 이날 방송에서 임원희는 “촬영장에서도 별명이 ‘샤이가이’였다. 낯가림도 심하다”고 말했다.

샤이(shy)의 뜻은 수줍음을 많이 타는, 수줍어하는, (태도 등이) 수줍은 (듯한), 겁이 많은, 사람들 옆에 잘 안오는 등의 뜻을 가진다.

또 ‘샤이가이’에서의 ‘가이’는 영어 가이(guy)에서 왔다. ‘가이’는 남자, 녀석, 사내 등 남성을 지칭하는 단어다.

따라서 ‘샤이가이’의 뜻은 수줍음을 많이 타는 남자, 겁이 많은 남자 라고 해석할 수 있다.


/오승현 기자 romi0328@namdonews.com


<저작권자 © 남도일보 무단전재 및 재배포금지>
ad54
ad55

인기기사

ad52
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
default_nd_ad5
default_news_ad5
default_side_ad1
default_nd_ad2

문화관광

1 2 3
set_P1
default_side_ad3
ad47

섹션별 인기기사 및 최근기사

default_side_ad4
default_nd_ad6
default_news_bottom
default_nd_ad4
default_bottom
#top